I also have had this problem. I can not edit nor create a rule as all functions, properties, etc. are light-gray and inaccessible. I have 64 bit OS with 64 bit version of eclipse, Juno, with version 7.0.5.7. This is a major problem. Is there a different, working version of the editor plugin? Have you found a working set of versions yet?
Thanks,
Ed