Saayandeepa,
You are correct - it's better to upgrade to the latest patch of SP04 and retest there. If you still see inconsistencies - then it's a good reason for submitting a support ticket. It's hard to say exactly what happens behind the scenes in DB, it could definitely be some sort of a bug in the way container-SFC mapping data is stored.
Regards,
Konstantin